Le pedí a Silv una actualización de cómo va el proyecto de ayuda alimentaria. Ella me envió el correo electrónico a continuación en cursiva. Podría jugar con él y ponerlo en mis propias palabras, pero a pesar de lo que dice al final, estoy seguro de que estarás de acuerdo en que su español es bueno.

Solo para explicar que Agrounia es la primera organización benéfica con la que trabajamos, y ahora además estamos trabajando con otra gran organización benéfica llamada Caritas.

Daniel Gonta es nuestro cliente empacador de verduras cerca de Varsovia que ha estado trabajando incansablemente como depósito central de distribución. No podríamos hacer esto sin él. Le entregamos las cargas completas y luego él se encarga de organizar las recolecciones y las entregas a las organizaciones benéficas junto a Silv. Es una estrella, ¡al igual que nuestra Silv! Es un esfuerzo de equipo en Polonia, al igual que la adquisición por nuestra parte.

Gracias de nuevo a todos nuestros generosos proveedores que han donado frutas/verduras; realmente se lo agradecemos mucho.

Actualización de la carga número 5: 

La carga número 5 partió de nuestro depósito de Evesham esta tarde (miércoles 6 de abril de 2022) con 23 palets de productos frescos donados. A medida que el impulso sigue creciendo con nuestra campaña de ayuda a Ucrania, queremos recordarles a todos que no podríamos haberlo logrado sin las generosas donaciones de nuestros proveedores y la ayuda de transporte de Girteka Logistics. Nuestro equipo está trabajando duro para coordinar el proyecto con el fin de ayudar a los refugiados ucranianos.

Queremos destacar a aquellos que han donado palets de productos a nuestro quinto camión para Polonia. Gracias a Stewarts por donar 2 paltas de nabo, AH Worth por donar 3 palets de puerros y 8 palets de papas, Jack Buck por donar 2 palets de apio y Kettle por donar 5 palets de zanahorias y 2 palets de nabo. También agradecemos especialmente a AH Worth y Morrisons por donar un palet de huevos de Pascua, será un regalo encantador y una muestra de normalidad para los niños afectados por la guerra de Ucrania.

¡Basta de mí! Paso a Silv:

Actualización de la distribución de existencias en Polonia hasta el momento

Agrounia cargó un camión completo de productos mixtos de nuestras dos primeras entregas la semana pasada y los está clasificando desde su almacén en la pequeña ciudad de Koprzywnica.

Por lo que pude averiguar hasta ahora, dos camiones entregaron con éxito alimentos a Ucrania y regresarán tan pronto como se hayan cargado. Estamos esperando las ubicaciones exactas, sin embargo, le pedí que preparara una pequeña declaración para resumir lo que ha hecho hasta ahora y esto es lo que dijo:

“La frontera entre Polonia y Ucrania distribuyó la mayor parte de los productos a los puntos de restauración, es decir, Kroscienko, Medyka, Zosin, Korczowa.” 

Mientras tanto, contacté a Caritas Polska y también nos están ayudando a distribuir alimentos a los necesitados en Polonia. Están muy bien organizados y va muy bien con ellos.

Están entregando una combinación de nuestros productos a lugares donde se alojan las familias ucranianas, como; Lodz, Plock, Lowicz, Varsovia, Czestochowa, Legionowo: escuelas, hoteles, municipalidades trasladados a campamentos para dormir.

Muchas personas se quedan en Przemysl con familias polacas. Sé que Caritas está preparando paquetes más pequeños con alimentos frescos, alimentos secos, productos de higiene, etc.,y con la ayuda del ejército polaco y los voluntarios los están entregando a los hogares donde las familias ucranianas han encontrado seguridad.

Hasta ahora, hemos cargado para todos a continuación:  

• Caritas Lodz
• Caritas Plock
• Caritas Lowicz
• Caritas Czestochowa
• Caritas Warsaw

Estaban enviando camiones militares, camionetas e incluso los bomberos se involucraron.

Daniel Gonta, que nos está ayudando a ordenar esto desde su patio y tiendas, está haciendo un gran trabajo y está trabajando muy duro para asegurarse de que todos los que lo necesiten reciban ayuda. Dudo que haya dormido mucho en las últimas dos semanas. ¡Él dice que el teléfono suena constantemente! También he notado que él me llama de inmediato para actualizar lo que está pasando y quién viene a retirar.

¡Qué bueno que podamos ayudar así! Es muy apreciado por muchas personas necesitadas en los tiempos difíciles que tienen que vivir ahora.

Espero que pueda entender todo eso: ¡soy mucho mejor en lo verbal que en lo escrito!